后天凌晨，全球就將進(jìn)入天貓雙11時(shí)間了。億萬剁手黨早在預(yù)售期就枕戈待旦，準(zhǔn)備迎接這場(chǎng)一年一度的購物狂歡。那些不懂中文的老外們也按耐不住，紛紛做功課，完成了詳盡的天貓雙11剁手教程。

　　外媒們?cè)缇捅惶熵堧p11歷年銷售數(shù)據(jù)震驚，唯恐有人錯(cuò)失這場(chǎng)史上規(guī)模最大的全球狂歡。于是，從十月中旬開始，包括美國著名財(cái)經(jīng)通訊社彭博、英國知名數(shù)字營銷咨詢機(jī)構(gòu)Econsultantcy、亞洲科技媒體Tech
Wire Asia、香港英文媒體南華早報(bào)、歐洲商業(yè)媒體平臺(tái)The
Drum在內(nèi)的各大重量級(jí)外媒和機(jī)構(gòu)紛紛為讀者科普天貓雙11。除了解釋天貓雙11的起源和背景，外媒們還為讀者詳細(xì)介紹了今年這場(chǎng)購物狂歡的覆蓋人群、場(chǎng)景和規(guī)模。

圖/歐洲知名商業(yè)媒體平臺(tái)The Drum稱，雙11是新的重磅購物節(jié)

　　早有網(wǎng)友說過，剁手是不分國界的。盡管阿里旗下的全球速賣通覆蓋了220多個(gè)國家和地區(qū)，支持18種語言，LAZADA和Daraz也為東南亞和南亞的消費(fèi)者帶去了本土版的雙11，但仍有老外克制不了剁手的洪荒之力，希望到中文版天貓?zhí)詫毶腺I買買。

圖/全球即將進(jìn)入天貓雙11時(shí)間

　　外國剁手黨們跨越了語言的壁壘，通過新聞報(bào)道和谷歌翻譯等各種途徑，提前預(yù)習(xí)天貓雙11剁手方法，認(rèn)真程度堪比復(fù)習(xí)期末考試。

圖/東南亞網(wǎng)友發(fā)布的終極剁手教程

　　一位東南亞網(wǎng)友更是寫出了一份天貓/淘寶終極剁手教程。從如何注冊(cè)天貓和淘寶賬戶，如何輸入個(gè)人收貨信息，到如何完成驗(yàn)證，再到如何將購買的商品運(yùn)至境外地址，這位網(wǎng)友在每一步都給出了詳細(xì)的解釋，甚至連哪個(gè)按鈕在什么位置都寫得清清楚楚。

圖/教程中的注冊(cè)賬戶步驟詳解

圖/網(wǎng)友寫的詳細(xì)購物步驟解析

　　經(jīng)驗(yàn)豐富的外國剁手黨們不止學(xué)習(xí)了如何在天貓雙11愉快地剁手，有新加坡網(wǎng)友還分析了天貓/淘寶、境外代理中介和Lazada淘寶精選三種途徑購物的優(yōu)缺點(diǎn)。

圖/網(wǎng)友總結(jié)的三種購物途徑優(yōu)缺點(diǎn)

　　精明的剁手黨們當(dāng)然也不會(huì)放過運(yùn)費(fèi)這一可能產(chǎn)生大額附加費(fèi)用的部分。新加坡網(wǎng)友分析得出，如果想要在境外剁手，EzBuy產(chǎn)生的物流費(fèi)用最低，而阿里巴巴旗下的菜鳥網(wǎng)絡(luò)則提供了最令人放心的快遞服務(wù)。

圖/各家物流公司快遞費(fèi)用

　　當(dāng)然，阿里巴巴早就預(yù)料到一切，貼心地把天貓雙11活動(dòng)覆蓋了全球所有時(shí)區(qū)，為全球超過100萬家中小企業(yè)和所有剁手黨們提供了20多種語言，48種語言方向的高質(zhì)量機(jī)器翻譯服務(wù)。阿里旗下東南亞最大電商購物平臺(tái)Lazada也推出了支持當(dāng)?shù)亓N語言的實(shí)時(shí)翻譯，涵蓋買賣雙方即時(shí)通訊溝通、商品詳情、優(yōu)惠券等商家自營工具。