日前,奉賢區文化創意產業推進領導小組經過評審,確定2021年度奉賢區文化創意產業重點企業名單,其中注冊于奉賢區莊行鎮的五五海淘(上海)科技股份有限公司位列其中。這是政府對于五五海淘發揮平臺優勢和資源集聚效應助力傳統文化走出去的充分肯定,也為區域內文化企業跨出國門走向更為廣闊的國際市場提供了出路和參考。

實現優秀文化的創造性轉化、創新性發展,是鼓勵文創產業發展的應有之義。然而,很多文創企業都面臨著走向市場的問題,產品很難真正進入流通渠道,常常是“曇花一現”便淡出舞臺。特別是在傳統文化“走出去”方面,對傳統文化挖掘缺乏現代時尚視角,在走向海外市場時又面臨渠道落地的困境,“出?！睙o門。究其原因,國內的文化產品缺乏知名度與美譽度,無論是從市場推廣渠道還是內容形式上,缺乏國際認同的創新文化傳播方式。傳統文化“走出去”,必須創新內容的呈現方式和傳播形式,選取符合大眾口味的表達方式,努力將優秀的傳統思想、傳統精神與現代生活有機融合,才能讓優秀文化傳播得更深更遠。

社交化媒體的快速興起,直接帶動了營銷方式的變革,也為傳統文化“走出去”提供了通道。五五海淘平臺匯聚了來自全球的KOL博主2000余名,將社交媒體作為推廣傳統文化的載體,通過KOL在社交平臺的影響力和輿論引導,實現品牌的快速出海,將中國文化輸出到全世界。在五五海淘旗下的Shoplooks平臺,就有一位這樣的博主,他能夠將晦澀高深的科技產品,用他獨特的風格講述出來,配以簡單易懂的專業評測、生活化的影象畫面,為大眾詮釋了數以百計的熱門科技產品,讓國產智能技術品牌走向海外。

除了幫助文創企業“出?！?五五海淘還肩負開發打造新國貨的職責,與生產企業一道,利用自己在全球市場的時尚與設計資源,聯合開發帶有中國元素的新國貨產品,對標新潮崛起之路上的優秀國產民族品牌,為文化企業提供智慧和經驗支撐,讓新國貨成為優秀傳統文化創造性轉化與創新性發展的引領性探索與實踐。

五五海淘方面表示,將以此次“2021年度奉賢區文化創意產業重點企業”認定為契機和動力,發揮引領與示范作用,帶動越來越多的行業和企業,關心關注到傳統文化發展上來,利用自身的行業優勢和資源資料,參與到傳統文化“走出去”的打造中,將傳統文化融入現代生活,讓文化走出去邁出新步伐,從而帶動相關產業要素的集聚、融合、發展。